Buscar

Phrasal verb A2 neutro

O que significa “find out”?

find out /fˈaɪnd ˈaʊt/

Resposta direta

Find out significa descobrir uma informação ou ficar sabendo de algo, porque alguém contou, você leu ou foi procurar. É um phrasal verb neutro, que cabe em qualquer situação. Depois dele vem o fato, uma pergunta ou about: I found out about the party yesterday (Fiquei sabendo da festa ontem).

Ouvir as frases de exemplo
Sentido mais comum
descobrir; ficar sabendo
Separável?
sim: find out the answer / find that out; find someone out tem outro sentido
Registro
neutro
Nível
A2

Sentidos

Find out tem sentidos ligados à ideia de passar a saber algo que você não sabia.

  1. descobrir uma informação procurando, perguntando ou lendo

    find out + algo / what, where, if...

    Can you find out what time the store opens?

  2. ficar sabendo de um fato, muitas vezes por outra pessoa

    find out that + frase / find out about + algo

    I found out about the job from a friend's post.

  3. descobrir o que alguém escondia, como uma mentira

    find + pessoa + out

    Com pessoa, o objeto fica no meio: They found him out.

    He lied about his age, but his coworkers found him out.

Como usar na frase

Find out aparece com uma pergunta indireta, com that ou com about, e com pessoa o objeto vai no meio.

find out + what / where / when / how / if
A pergunta fica na ordem de afirmação: find out where she lives, e não where does she live. ver exemplo
find out that + frase
Para contar o fato que você descobriu; o that pode cair na fala. ver exemplo
find out about + algo
Com about, o foco é o assunto: find out about the course. ver exemplo
find out + substantivo
O objeto pode ficar depois de out, como em find out the answer. Também pode ir no meio: find that out. ver exemplo

O que a partícula acrescenta

Em find out, a partícula out traz a ideia de tirar algo do escondido, de trazer uma informação à tona.

Find sozinho é encontrar algo que estava perdido ou que você procurava: I found my keys. Com out, o foco passa a ser uma informação que você não tinha: I found out the truth. Por isso I found out where my keys were faz sentido, e I found my keys out não faz.

Exemplos explicados

Toque numa frase para ouvir. Ajuste a velocidade, veja a explicação da frase inteira, o ritmo e repita em voz alta.

Voz
Velocidade

  1. Can you find out what time the store opens?

    Você consegue descobrir que horas a loja abre?

    A pergunta dentro da frase fica na ordem de afirmação: what time the store opens.

  2. I found out about the job from a friend's post.

    Fiquei sabendo da vaga pelo post de um amigo.

    Find out about + o assunto: aqui, a vaga.

  3. We only found out later that the flight was canceled.

    Só descobrimos mais tarde que o voo tinha sido cancelado.

    Canceled é a grafia americana; no Reino Unido, cancelled.

  4. The police are trying to find out the truth.

    A polícia está tentando descobrir a verdade.

    Police leva o verbo no plural: are.

  5. He lied about his age, but his coworkers found him out.

    Ele mentiu sobre a idade, mas os colegas descobriram.

    Com pessoa no meio, find someone out é descobrir o que ela escondia.

  6. Let me check the schedule and find out if she's free.

    Deixa eu ver a agenda e descobrir se ela está livre.

    If aqui quer dizer “se”, como numa pergunta de sim ou não.

  7. My boss will be furious if she finds out.

    Minha chefe vai ficar furiosa se descobrir.

    Sem objeto, o que foi descoberto já está claro na conversa.

Como ler o modo Ritmo
  • sílaba sublinhada: a sílaba forte da palavra.
  • Palavra mais clara, com o som embaixo: forma fraca, dita rápida.
  • Arco embaixo entre duas palavras: o som final de uma emenda no começo da outra.
  • Barra entre blocos: pausa curta; seta: a voz sobe ou desce no fim do bloco, medida no áudio.

Cuidado com

  • Errado: I found out where does she live.

    Certo: I found out where she lives.

    Dentro da frase, a pergunta perde o does e fica na ordem de afirmação.

  • Errado: I figured out about the party from Ana.

    Certo: I found out about the party from Ana.

    Quando alguém conta, o verbo é find out; figure out é descobrir pensando.

  • Errado: I knew about the party yesterday.

    Certo: I found out about the party yesterday.

    “Soube” no sentido de “fiquei sabendo” é found out; knew fala de algo que você já sabia.

Pratique

  1. Uma amiga te contou que o restaurante fechou. Como dizer isso?
  2. Complete: Can you find out where ___?
  3. Qual frase usa find out no sentido de descobrir o que alguém escondia?

Perguntas frequentes

O que significa find out?

Find out significa descobrir uma informação ou ficar sabendo de algo, porque alguém contou, você leu ou foi pesquisar. Exemplo: I found out the answer online (Descobri a resposta na internet).

Qual a diferença entre find out e figure out?

Find out é receber ou buscar uma informação pronta: I found out the store was closed. Figure out é chegar à resposta pensando ou testando: I figured out how to fix it. Se alguém te contou, use find out.

Qual a diferença entre find out e discover?

Find out e discover podem significar descobrir. Na conversa, find out é a escolha natural para informações do dia a dia; discover soa mais formal e combina com descobertas importantes, como na ciência.

Find out é separável?

Sim. Find out aceita objeto depois da partícula (find out the answer) ou entre o verbo e a partícula (find that out). Com that, about ou pergunta indireta, use estruturas como find out what happened. Já find someone out significa descobrir que alguém fez algo errado.

Fontes e referências

Equipe Lingodica. Publicado em 5 de novembro de 2026; atualizado em .

Publicado depois de passar pela validação automática, pela conferência das fontes, pelo teste de originalidade e pela revisão de uma segunda IA. Texto escrito com IA a partir do processo editorial do site; áudio com vozes sintéticas.