Buscar

Como fazemos os artigos

Cada artigo do Lingodica segue o mesmo caminho, do tema à publicação, e só vai ao ar quando passa em todos os portões automáticos de qualidade descritos abaixo, na ordem em que acontecem.

  1. Tema. A lista de temas sai do que estudantes brasileiros procuram: expressões, phrasal verbs, “como se diz”, diferenças e gramática. O tema é só o assunto; nenhum texto de outro site entra no processo.
  2. Escrita. Uma IA escreve o artigo do zero com o nosso guia editorial: resposta direta no começo, o padrão de uso, exemplos atuais, erros comuns de quem fala português, exercícios e perguntas frequentes.
  3. Validação automática. Regras conferem tamanho, estrutura, linguagem (sem promessas exageradas, sem clichês), a presença do termo nas respostas e a ausência de erros de formato. O que falha volta para reescrita.
  4. Fontes. O sistema monta os endereços dos dicionários de referência para o termo e só guarda a página que existe e trata do termo. A data da conferência aparece no artigo.
  5. Originalidade. O texto pronto é comparado com páginas sobre o mesmo tema; trechos parecidos demais barram a publicação.
  6. Revisão. Uma segunda IA aponta problemas de sentido, de inglês e de português, e cada correção só entra se a validação continuar passando. Um problema grave que não possa ser corrigido barra a publicação.
  7. Áudio. As frases ganham áudio com vozes sintéticas (Kokoro), com o tempo de cada palavra, versão lenta, explicação da professora e as marcas de ritmo medidas no próprio áudio.
  8. Publicação. O artigo que passa em todos os portões vai ao ar sozinho. A página ganha título, descrição, dados estruturados, imagem de compartilhamento, versão em Markdown e lugar no mapa do site, e a data de atualização só muda quando o conteúdo muda.
  9. Revisão humana. Quando um professor revisa um artigo, o nome e a data aparecem no fim da página. A revisão humana pode ser exigida antes de publicar, numa regra do próprio processo.

Limites que você deve conhecer