# Como usar o “simple past” em inglês?

> O _simple past_ é usado para ações e estados situados no passado, como “fui”, “comi” e “trabalhei”. Verbos regulares geralmente recebem -ed (_worked_), enquanto os irregulares têm formas próprias (_went_). Na negativa e na pergunta, os verbos comuns usam _did_; _be_ usa _was/were_: _I didn't see the message_ (Eu não vi a mensagem).

Tipo: Gramática. Nível: A2. Registro: neutro. Publicado em 2026-11-05; atualizado em 2026-11-05. Fonte: https://lingodica.com.br/gramatica/simple-past/

- Para que serve: ações e estados terminados no passado, muitas vezes com data
- Forma básica: verbo + -ed (regular) ou forma própria (irregular)
- Nível: A2

## Para que serve

O _simple past_ fala de ações e estados que começaram e terminaram no passado.

Ele corresponde ao pretérito perfeito do português (“fui”, “comprei”) e, em muitos casos, também ao imperfeito (“morava”, “era”). Expressões como _yesterday_, _last week_, _in 2020_ e _two days ago_ situam a ação, mas o tempo também aparece sem elas, quando o contexto já mostra que tudo terminou. Em materiais britânicos, o nome usado é _past simple_.

Para hábitos do passado, há também _used to_: _I used to walk to school_. Para a ligação com o presente, o tempo é o _present perfect_: _I've lived here since 2020_.

## Como se forma

No _simple past_, os verbos comuns têm a mesma forma para todos os sujeitos e usam _did_ na pergunta e na negativa. _Be_ é exceção: _was/were_ e perguntas sem _did_.
- Afirmativa: sujeito + verbo no passado (-ed ou irregular): _She called me yesterday._
- Negativa: sujeito + _didn't_ + verbo na forma base: _We didn't go out._
- Pergunta: _Did_ + sujeito + verbo na forma base?: _Did you sleep well?_
- Verbo *be*: _was_ / _were_; na negativa, _wasn't_ / _weren't_: _It was cold._
- Regras do -ed: _-ed_ (_worked_); _-d_ após _e_ (_liked_); consoante + _y_ vira _-ied_ (_studied_); _stop_ dobra o _p_ (_stopped_): _They stopped for lunch._

## Usos

O _simple past_ aparece quando a ação está terminada e separada do presente.
- Ação terminada, com ou sem data: _I bought a new phone last month_ (Comprei um celular novo mês passado).
- Sequência de ações numa história: _She opened the door, turned on the light and screamed_ (Ela abriu a porta, acendeu a luz e gritou).
- Estado ou hábito do passado que acabou: _We lived in Recife for ten years_ (Moramos em Recife por dez anos).
- Pergunta sobre um momento definido: _When did you arrive?_ (Quando você chegou?).

## Exemplos

- _I called the bank yesterday, but nobody answered._: Liguei para o banco ontem, mas ninguém atendeu. (Verbos regulares no passado terminam em -ed: _called_, _answered_.)
- _We went to the beach last weekend._: Fomos à praia no fim de semana passado. (_Went_ é o passado irregular de _go_.)
- _She didn't like the movie, so we left early._: Ela não gostou do filme, então saímos mais cedo. (Na negativa, _didn't_ + verbo na forma base: _didn't like_, e não _didn't liked_.)
- _Did you get my message this morning?_: Você recebeu minha mensagem hoje de manhã? (Na pergunta, _Did_ vem antes do sujeito, e o verbo fica na forma base.)
- _The hotel was nice, but the rooms were small._: O hotel era bom, mas os quartos eram pequenos. (O verbo _be_ tem duas formas no passado: _was_ e _were_.)
- _When did you start working here?_: Quando você começou a trabalhar aqui? (Com _when_, a pergunta pede um momento definido, por isso o _simple past_.)
- _I studied French for two years at school._: Estudei francês por dois anos na escola. (Com _y_ depois de consoante, o passado termina em -ied: _study_, _studied_.)

## Erros comuns

- Errado: _I didn't went to work yesterday._ Certo: _I didn't go to work yesterday._ Depois de _didn't_, o verbo fica na forma base; o passado já está no _did_.
- Errado: _Did you saw the game?_ Certo: _Did you see the game?_ Na pergunta com _did_, o verbo também fica na forma base.
- Errado: _I have seen him yesterday._ Certo: _I saw him yesterday._ Com _yesterday_ e outras datas terminadas, use o _simple past_.
- Errado: _We was at home._ Certo: _We were at home._ Com _we_, _you_ e _they_, o passado de _be_ é _were_.

## Perguntas frequentes

### O que é simple past?

O _simple past_ é o passado simples do inglês, para ações e estados terminados: _I worked yesterday_ (Eu trabalhei ontem). Nos regulares, ele se forma com -ed; os irregulares têm forma própria, como _went_ e _saw_.

### Como fazer a negativa e a pergunta no simple past?

No _simple past_, a negativa usa _didn't_ + verbo na forma base (_I didn't go_), e a pergunta usa _Did_ + sujeito + verbo na forma base (_Did you go?_). O verbo _be_ é a exceção: _I wasn't_, _Were you?_.

### Qual a diferença entre simple past e present perfect?

O _simple past_ fala de algo terminado e situado no passado (_I saw her yesterday_). O _present perfect_ liga o passado ao presente, sem data ou com duração até agora (_I've seen her twice this week_). Com _yesterday_, _last year_ ou _in 2019_, use o _simple past_.

### Como saber o passado dos verbos irregulares?

No _simple past_, os verbos irregulares não seguem a regra do -ed e precisam ser aprendidos: _go_, _went_; _see_, _saw_; _buy_, _bought_. Os dicionários trazem o passado de cada verbo na entrada, e listas de verbos irregulares ajudam na revisão.

## Fontes

- [Past simple ( I worked ) (Cambridge Dictionary)](https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/simple-past)
- [Past simple or present perfect? (Cambridge Dictionary)](https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/past-simple-or-present-perfect)
- [past tense (Merriam-Webster)](https://www.merriam-webster.com/dictionary/past%20tense)